Wąż odciągowy dobiera się do materiału, warunków pracy i parametrów całej instalacji, a nie wyłącznie do średnicy króćca. Przewód, który dobrze sprawdza się przy lekkim pyle, może szybko zużyć się przy trocinach, wiórach lub granulacie. Różnice dotyczą przede wszystkim odporności na ścieranie, podciśnienie, temperaturę, zginanie oraz gromadzenie ładunków elektrostatycznych. Węże odciągowe są elementem instalacji, której skuteczność zależy od doboru całego układu odpylania przemysłowego: odciągu, przewodów, filtra i wentylatora.
Dla pyłów i trocin drzewnych punktem odniesienia jest prędkość transportowa rzędu 18–20 m/s dla materiału suchego oraz 20–25 m/s dla materiału wilgotnego. Sam wąż nie zapewni jej jednak bez odpowiednio dobranej wydajności wentylatora, sprężu instalacji i prawidłowego prowadzenia przewodu.
- Opisz medium. Ustal frakcję, kształt cząstek, wilgotność, ścieralność oraz skłonność materiału do osadzania się wewnątrz przewodu.
- Sprawdź warunki procesu. Uwzględnij temperaturę materiału i powietrza, obecność wilgoci, oleju, mgły lub środków technologicznych.
- Oceń sposób pracy stanowiska. Wąż może być nieruchomy, przesuwany przez operatora albo pracować przy ruchomej części maszyny. Każdy z tych wariantów inaczej obciąża przyłącze.
- Dobierz konstrukcję. Porównaj materiał ścianki, odporność na ścieranie, rodzaj spirali wzmacniającej oraz zachowanie przewodu przy podciśnieniu.
- Dopasuj przekrój i trasę. Średnica, promień gięcia, długość oraz przejścia między elementami muszą wspierać wymagany przepływ, a nie tworzyć dodatkowe opory.
- Zweryfikuj antystatyczność. W przypadku pyłów i materiałów sypkich należy ocenić wymagania dotyczące ładunków elektrostatycznych, uziemienia i klasyfikacji strefy zagrożenia wybuchem.
Dobór węża do medium i sposobu pracy stanowiska
Najpierw ustal, co rzeczywiście będzie przepływać przez przewód. Drobny, suchy pył zachowuje się inaczej niż lekkie trociny, długie wióry czy granulat. Różny jest też sposób zużywania ścianki i ryzyko powstawania osadu.
Pył, trociny, wióry i granulat stawiają inne wymagania
Drobny pył może osadzać się w fałdach przewodu, zwłaszcza gdy przepływ jest zbyt słaby albo wąż ma lokalne zwężenia. Nieszczelności przy takim medium szybko obniżają skuteczność odciągu przy źródle emisji.
Trociny i wióry częściej zaczepiają się o nierówności wewnętrznej powierzchni oraz elementy spiralnego wzmocnienia. W przypadku granulatu i cięższych cząstek szczególnego znaczenia nabiera odporność na ścieranie. Materiał uderza wtedy w ścianki, zwłaszcza na łukach i w miejscach zmiany kierunku przepływu.
Przy mieszanym strumieniu, zawierającym pył oraz większe cząstki, trzeba uwzględnić oba zjawiska: osadzanie drobnej frakcji i punktowe zużycie ścianki przez cięższe elementy.
Warunki przy maszynie mają znaczenie
Ten sam materiał może wymagać innego przewodu przy stałym stanowisku, a innego przy ruchomej ssawce. Wąż obsługiwany ręcznie jest często przesuwany, skręcany, nadeptywany lub ociera się o konstrukcję maszyny. Przy stanowisku automatycznym większym problemem mogą być drgania, zmiana położenia osłony albo szarpnięcia podczas cyklu pracy.
Wybierając przewód, uwzględnij również temperaturę materiału i zasysanego powietrza. Liczy się temperatura w miejscu, w którym strumień trafia do przyłącza, a nie tylko warunki panujące w hali. Krótkotrwały kontakt z gorącym materiałem lub rozgrzanym elementem maszyny może powodować utratę sprężystości i trwałe odkształcenia tworzywa.
Sprawdź także, czy przewód będzie miał kontakt wyłącznie z powietrzem i pyłem. Wilgoć, olej, mgła lub środki technologiczne mogą zmieniać zachowanie ścianki oraz utrudniać czyszczenie.
Materiał i konstrukcja przewodu
Nazwa tworzywa nie wystarcza do oceny przydatności węża. O trwałości decydują również grubość ścianki, zbrojenie, odporność powierzchni wewnętrznej na tarcie oraz sposób prowadzenia przewodu.
| Warunki pracy | Na co zwrócić uwagę | Ryzyko przy złym doborze |
|---|---|---|
| Pył drobny i suchy | Szczelność, stabilny przekrój, ograniczenie miejsc odkładania osadu | Osadzanie materiału, spadek skuteczności odciągu |
| Trociny i wióry | Gładkość wnętrza, odporność na zaczepianie większych cząstek, właściwe prowadzenie łuków | Zatory, przetarcia i uszkodzenia spirali |
| Granulat lub cięższe cząstki | Podwyższona odporność na ścieranie, trwałość na zakrętach | Punktowe osłabienie ścianki i nieszczelności |
| Przewód ruchomy | Elastyczność, odporność na zginanie, masa nieobciążająca króćca | Skręcenia, załamania, uszkodzenia połączeń |
| Praca przy podciśnieniu | Stabilność przekroju i odpowiednie wzmocnienie | Zapadanie się ścianki oraz wzrost oporów przepływu |
PVC, poliuretan i guma
Węże z tworzyw sztucznych są lekkie i łatwe do prowadzenia, dlatego mogą być wygodne przy ruchomych ssawkach, osłonach i stołach roboczych. Trzeba jednak ocenić ich odporność na przecięcia, przetarcia oraz częste zginanie.
Węże poliuretanowe stosuje się do transportu trocin, pyłów i materiałów sypkich, gdy potrzebna jest odporność na ścieranie przy zachowaniu elastyczności. Cieńsza ścianka zwykle ułatwia prowadzenie, ale może szybciej zużywać się przy granulacie lub cięższych cząstkach. Grubsza konstrukcja lepiej znosi tarcie, lecz może być mniej poręczna.
PVC może sprawdzić się przy lekkim medium bez ostrych krawędzi. Ostrożnie należy oceniać jego zastosowanie przy podciśnieniu, podwyższonej temperaturze i częstym zginaniu. Pierwszym objawem problemu nie musi być pęknięcie. Często wcześniej pojawia się lokalne spłaszczenie, odkształcenie fałdów lub rozwarstwienie przy zbrojeniu.
Guma oraz konstrukcje o wzmocnionych ściankach są przydatne przy intensywnym obciążeniu mechanicznym, kontakcie z cięższym materiałem albo regularnych uderzeniach cząstek. Przed montażem sprawdź, czy masa przewodu nie będzie nadmiernie obciążać króćca maszyny i połączeń.
Znaczenie spirali wzmacniającej
Spirala wzmacniająca pomaga utrzymać przekrój przewodu przy podciśnieniu. Jednocześnie może tworzyć miejsca, w których odkłada się materiał albo zaczepiają się większe wióry. Przy dużych cząstkach warto wybierać konstrukcję ograniczającą nierówności po stronie wewnętrznej. Przy drobnym pyle kluczowe są szczelność i stabilny kształt przewodu.
Odporność na ścieranie, temperaturę i podciśnienie
Miejsca, które zużywają się najszybciej
Ścieranie rzadko przebiega równomiernie na całej długości węża. Najbardziej narażone są odcinki przy króćcu maszyny, fragmenty za łukiem oraz miejsca, w których strumień zmienia kierunek. Granulat i cięższe cząstki uderzają przede wszystkim w zewnętrzną stronę zakrętu.
Podczas przeglądu obejrzyj nie tylko powierzchnię zewnętrzną. Jeżeli konstrukcja stanowiska na to pozwala, sprawdź również wnętrze przewodu po jego zdjęciu. Wąż może wyglądać poprawnie na prostym odcinku, a mieć wyraźnie osłabioną ściankę w jednym miejscu.
Temperatura i odkształcenia
Odporność temperaturową dobieraj do najwyższego rzeczywistego obciążenia, a nie do średniej temperatury procesu. Utrata sprężystości, zmiana barwy, klejenie się ścianek lub trwałe odkształcenie wskazują, że obecne rozwiązanie nie pracuje w odpowiednich warunkach.
W takiej sytuacji trzeba ocenić zarówno materiał węża, jak i jego trasę względem źródła ciepła. Czasem problemem jest nie sam przewód, lecz zbyt bliskie prowadzenie go przy rozgrzanym elemencie maszyny.
Stabilny przekrój podczas pracy
Wąż pracujący przy podciśnieniu musi zachować przekrój także wtedy, gdy instalacja działa pod obciążeniem. Lokalnie spłaszczony lub skręcony przewód zwiększa opory przepływu, a problem może przypominać niewystarczającą wydajność odciągu.
Przewód należy obserwować podczas normalnej pracy maszyny. Wąż, który bez przepływu zachowuje okrągły kształt, może odkształcać się dopiero pod wpływem podciśnienia.
Średnica, promień gięcia i prowadzenie przewodu
Przekrój musi odpowiadać całemu układowi
Średnicę węża należy zestawić z wymaganym strumieniem powietrza, rodzajem transportowanego materiału oraz możliwościami wentylatora i instalacji. Zbyt mały przekrój zwiększa prędkość przepływu oraz straty ciśnienia. Rośnie wtedy obciążenie wentylatora, hałas i ryzyko intensywnego ścierania ścianek.
Zbyt duży przekrój może z kolei obniżyć prędkość transportową. Trociny, pył lub granulat mogą wtedy pozostawać w przewodzie zamiast trafiać do urządzenia filtracyjnego. Dla większości pyłów i trocin drzewnych należy dążyć do utrzymania prędkości transportowej rzędu 18–20 m/s (materiał suchy) do 20–25 m/s (materiał wilgotny), z uwzględnieniem parametrów całej instalacji.
Nie zmniejszaj średnicy wyłącznie po to, aby dopasować wąż do króćca maszyny. Jeżeli elementy mają różne przekroje, zastosuj możliwie łagodne przejście. Gwałtowny uskok zwiększa opory i może tworzyć miejsce odkładania się materiału.
Łuki, długość i naprężenie
Promień gięcia powinien odpowiadać konstrukcji węża i sposobowi jego prowadzenia. Ostry łuk ogranicza przekrój, zwiększa zużycie na zewnętrznej stronie zakrętu i może odkształcić spiralę wzmacniającą.
Nie prowadź przewodu pod stałym naprężeniem. Zbyt krótki odcinek obciąża króćce i obejmy, a zbyt długi tworzy pętle podatne na załamania, ocieranie oraz odkładanie materiału. Wąż powinien umożliwiać pełny ruch osłony, ssawki lub elementu maszyny, ale nie powinien leżeć luźno na posadzce.
Antystatyczność i bezpieczeństwo instalacji
Przy pyłach i materiałach sypkich należy uwzględnić właściwości antystatyczne przewodu oraz wymagania ATEX. Ruch cząstek po ściankach może powodować gromadzenie ładunków elektrostatycznych. Ryzyko zależy od rodzaju materiału, konstrukcji węża, sposobu uziemienia i klasyfikacji strefy zagrożenia wybuchem.
Instalacje wentylacji mechanicznej ogólnej i wyciągów miejscowych, znajdujące się w pomieszczeniu pracy, w których eksploatowane są obrabiarki, powinny być wykonane z materiałów nie gromadzących ładunków elektryczności statycznej.
Wąż z elementem przewodzącym musi być prawidłowo połączony z instalacją. Sama obecność spirali nie potwierdza, że przewód ogranicza ryzyko w wymaganym zakresie. Po montażu należy zachować ciągłość elektryczną całego przyłącza.
Regularnie kontroluj szczelność obejm, stan króćców, obecność przetarć, skręceń i odcinków ocierających o ostre krawędzie. Obejmy powinny uszczelniać połączenie, ale nie mogą deformować ani przecinać elastycznej ścianki.
Kiedy należy ponownie ocenić dobór węża?
Weryfikację wykonaj po zmianie materiału, technologii, temperatury procesu, sposobu pracy maszyny albo parametrów odciągu. Ponownego doboru wymaga również przewód z trwałym odkształceniem, widocznym przetarciem, nieszczelnym połączeniem lub powtarzającym się osadzaniem materiału wewnątrz.
FAQ - Najczęściej zadawane pytania
Kiedy wąż odciągowy należy wymienić, a kiedy wystarczy poprawić jego montaż?
Wymiana jest konieczna przy rozdarciu ścianki, trwałym zapadnięciu przekroju, rozwarstwieniu materiału lub uszkodzeniu elementu odprowadzającego ładunki. Jeżeli przewód pozostaje szczelny, przyczyną problemu może być skręcenie, ocieranie o konstrukcję albo zbyt napięte prowadzenie. Najpierw popraw mocowanie i trasę przyłącza, a następnie sprawdź pracę odciągu pod obciążeniem.
Czy można skrócić wąż, gdy utrudnia pracę przy stanowisku?
Można, jeśli po skróceniu przyłącze nadal pozwala na pełny ruch osłony, ssawki lub elementu obsługiwanego przez operatora. Nie pozostawiaj przewodu stale naciągniętego, ponieważ obciąża króćce i obejmy. Przed cięciem oceń także możliwość zachowania ciągłości uziemienia, gdy przewód ma właściwości antystatyczne.
Co sprawdzić, gdy odciąg przy maszynie wyraźnie słabnie?
Najpierw odłącz maszynę zgodnie z zasadami obowiązującymi w zakładzie. Następnie sprawdź wnętrze przyłącza pod kątem nagromadzonego materiału, stan obejm, położenie węża oraz króciec maszyny. Szukaj miejsc zgniecionych, przeciętych lub przyciśniętych przez ruchome elementy. Jeżeli przewód jest drożny i nieuszkodzony, sprawdź parametry całego układu odciągowego.
Jak ograniczyć przestoje podczas wymiany elastycznego przyłącza?
Przed planowanym postojem przygotuj przewód o potwierdzonej średnicy, właściwy typ obejm i elementy potrzebne do połączenia z króćcem. Jeszcze przed montażem sprawdź zakres ruchu maszyny. Nie wybieraj zamiennika wyłącznie na podstawie wyglądu starego węża. Różnica w sztywności, grubości ścianki lub konstrukcji zbrojenia może zmienić zachowanie przyłącza podczas pracy.
Jakie informacje przekazać przed zamówieniem nowego przewodu?
Przygotuj opis medium, warunków pracy i dotychczasowego problemu, na przykład przetarć, zapychania lub zapadania się ścianki. Podaj sposób prowadzenia, rodzaj przyłącza oraz informację, czy przewód jest ruchomy. Dokumentacja stanowiska powinna zawierać zdjęcia miejsca montażu i uszkodzeń. Ułatwiają one ocenę, czy przyczyną jest materiał węża, geometria trasy czy sposób mocowania.
Czy każdy wąż przewodzący nadaje się do strefy zagrożenia wybuchem?
Nie. Właściwości przewodzące należy ocenić razem z klasyfikacją strefy, rodzajem pyłu i sposobem uziemienia całego przyłącza. Wymagania ATEX dotyczą atmosfer wybuchowych. Sama deklaracja ograniczania gromadzenia ładunków nie wystarcza. Po montażu sprawdź ciągłość połączeń i nie zastępuj elementów instalacji przypadkowymi akcesoriami, które mogą przerwać drogę odprowadzania ładunków.
Przewody odciągowe w naszych instalacjach
Konstrukcja przewodu zależy od tego, co nim płynie i w jakiej temperaturze. Trzy różne rozwiązania z naszych realizacji:
- Odpylanie mgły olejowej u producenta maszyn rolniczych - odciąg z sześciu obrabiarek CNC, filtr Donaldson Dryflo DMC-D4, wentylator Mawent ZWPS-40 sterowany falownikiem.
- Prasa kuźnicza, kucie na gorąco w 900°C - rurociągi ze stali czarnej grubości 3 mm łączone kołnierzowo, bo temperatura i ścieralność wykluczały przewód elastyczny.
- Wentylacja oczyszczalni ścieków w standardzie ATEX - stal nierdzewna 304 ze względu na siarkowodór i metan.
To dane z instalacji, które wykonywaliśmy. Dobór materiału i średnicy wynika z rodzaju zanieczyszczenia, temperatury i wymaganej prędkości transportu, nie z ceny metra przewodu.
Modernizujesz elastyczne przyłącza maszyn lub stanowisk i chcesz dobrać wąż do konkretnego medium oraz parametrów odciągu? Sprawdź nasz zakres prac w obszarze odpylania przemysłowego lub skorzystaj z pomocy przy serwisie i montażu instalacji.
Źródła
- Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 14 kwietnia 2000 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy obsłudze obrabiarek do drewna (Dz.U. 2000 nr 36 poz. 409) - Internetowy System Aktów Prawnych (ISAP).
- Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 8 lipca 2010 r. w sprawie minimalnych wymagań, dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy, związanych z możliwością wystąpienia w miejscu pracy atmosfery wybuchowej (Dz.U. 2010 nr 138 poz. 931) - Internetowy System Aktów Prawnych (ISAP).
- Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/34/UE (ATEX) w sprawie urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej - EUR-Lex.
- Dyrektywa 1999/92/WE w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników na stanowiskach, na których może wystąpić atmosfera wybuchowa - EUR-Lex.
- PN-EN 16770 - Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna. Systemy odciągowe pyłu i wiórów do instalacji wewnętrznych. Wymagania bezpieczeństwa - Polski Komitet Normalizacyjny.